MYente

Carmen Breeveld: Networking is about sincere interest and respect
What does networking mean to you?
Networking is indispensable to me, in business as well as privately. Everything that I achieved has been achieved through networking. I was brought up with networking; it's an important part of the culture of Surinam. Have you ever been on a plane to Surinam? At the end of the flight everybody knows each other, knows each other's wishes and redirects one another. Networking is like breathing to me. It's all about genuine interest and respect - and absolutely not about personal gain.

What is the power of networking?
When networking, you never know where you'll find help. You give someone something and get it back from someone else. Every contact has value. Even your neighbour has a network, maybe with just the right person who can help you along. Wherever I am, I'm always looking for possibilities to introduce people to each other to create opportunities.

Where does the strength of clustering women's enterprises lie?
Women naturally have the ability to create connections. They ask themselves what they could 'add to' and 'take care of' - from their families to a good environment. When women join hands in business a sustainable social contribution is made. They offer balance to the goal orientedness of men - then men, in their turn, offer women support.

Carmen's network dos:

1. A short and sweet introduction.
2. Look at the person who you're meeting.
3. Consider ahead of time what your aim is in attending that specific occasion.
4. Ask what the other person is involved in doing at that moment.

Carmen's networking don'ts:

1. Looking up people that you already know well.
2. Not introducing yourself.
3. Looking all around you when you are talking to another person.
4. Looking sloppy.

(Read more http://www.yente.org/en/news/networking-and-cultural-differences)

------------------

Carmen Breeveld: Networking se trata de interés y respeto sinceros

¿Qué significa Networking para ti?
Establecer contactos  es imprescindible para mí, tanto en negocios como en privado. Todo lo que he construido lo he conseguido a través de las redes de contactos. El establecer contactos lo llevo haciendo ya desde mi infancia, es una parte muy importante de la cultura surinamesa. ¿Ha viajado alguna vez en avión a Surinam? Al final del vuelo todos los viajeros se conocen, conocen sus deseos y se guían los unos a los otros: 'hable con la señora en el asiento 27B'. Para mi establecer contactos es como respirar. Se trata de interés y respeto sinceros, y en absoluto de 'coger'.

¿Cuál es la fuerza de las redes de contactos?
Cuando estableces contactos, nunca sabes de dónde te va a llegar ayuda. Das algo a una persona y otra te lo devuelve. Cada contacto tiene su valor. Incluso tu vecino tiene su red, la cual puede contener justamente esa persona que te pueda ayudar. Esté donde esté, siempre voy buscando posibilidades de conectar a gente y crear oportunidades.

¿Qué es la fuerza de unir a las mujeres empresarias?
Las mujeres tienen por naturaleza la habilidad de conectar, siempre se están preguntando qué pueden añadir o de qué se pueden ocupar, desde sus familias hasta un ambiente bueno. Cuando las mujeres unen sus fuerzas en el campo de los negocios, se crea una contribución social sostenible. Traen equilibrio a la ambición de alcanzar objetivos de los hombres, y los hombres a su vez les ofrecen apoyo a las mujeres.

Networking - qué hacer para establecer contactos según Carmen

1. Introdúcete breve y eficazmente.
2. Mira la otra persona a la cara mientras te comunicas con él/ella.
3. Piensa de antemano cuál es tu objetivo de asistir a aquel evento específico.
4. Haz preguntas a tu interlocutor(a) sobre sus proyectos actuales.

Networking - qué no hacer para establecer contactos según Carmen

1. Buscar a gente que ya conoces bien.
2. No introducirte a ti misma.
3. Mirar a tu rededor mientras estás hablando con alguien.
4. Tener un aspecto desarreglado.

(Leer mas: http://www.yente.org/es/nieuws/networking-y-diferencias-culturales)